Friday, October 5, 2012

Shadows...



Last month I got a present from a friend in NY.  With it comes the line "Do what you want, like what you do".

In this days is hard to do what you like, or like what you do as a job, but there no more than keep hoping, keep fighting. There is just this, the time we have left is... who knows.
Look for those things in life that makes you smile, makes you feel better. Life is too short to make trouble out of small things. Enjoy it with whoever you want.

Besides the romantic thought of the day, here it is one of my latest drawings. Still unfinished, I'm on it !

Have a great weekend !!



Monday, September 24, 2012

Fall


El otoño ya esta aquí. Y aunque much@s se empeñan en apurar el armario de verano al máximo, yo soy de calendario ademas de friolera.

Con el frio llegan los colores típicos de esta época del año, apagados, oscuros. Aunque, como todos los años, hay pinceladas de color. Y dandole vueltas a esto el otro dia, acabé pensando en lo que hace la moda con el individuo (o el individuo con la moda... también podría ser).

Con las tendencias, la moda, y todo lo que la rodea tan en boga últimamente gracias a todos los medios de que disponemos, cualquiera sabe los 5 must de este otoño/invierno.
Pero deberíamos preguntarnos:  ¿ hasta que punto, el seguir al pie de la letra las tendencias, es lo importante ?.

Para mi, la moda es más que la tendencia puntera del momento y la locura que la sigue por comprar, a cualquier costa, el objeto o un clon de los sospechosos habituales. Hay tendencias que por muy de "moda" que esten no dejan de ser un atentado al buen gusto, al estilo y que aun asi, la gente SOLO por estar de moda tiene que seguirlo, tiene que tenerlo.

Coco Chanel dijo que la moda tiene que ver con nuestras vidas, con nuestras ideas. Yo no podría disfrazarme sólo por una tendencia. La moda tiene que ver con los sentimientos, como creativa y creadora cada uno de mis diseños tiene una historia detras, no me sentiría comoda con historias que no entiendo o no comparto. Pero en estas situaciones solemos decir "a gustos, colores".

Creo que hay que ser, sobre todo, auténtico. Siempre y para todo. Auténtico al vestir, siguiendo modas por que las compartes y te llenan o sin seguirlas, por que tienes una forma singular de entender la moda.
En muchos blogs hay gente extraordinaria que estan lejos de ser la it girl del momento ( para mi gusto la mayoría se pasan de asépticas e insulsas ) pero que son mucho mas originales, auténticas y transmiten una moda mucho mas viva y creativa.

Entrelazando el final del post con la cabecera, un último pensamiento.
En estos meses en los que la moda y las tendencias "parecen" ya estar escritas en piedra, debemos reclamar nuestro sitio como individuos, vivir la moda de una forma mas personal. No tanto item con nombre propio y más poner el nuestro al personalizar un outfit. La moda no debería ser un uniforme, si no una forma de expresarnos.

Para ser irremplazable ,uno siempre debe ser diferente
Coco Chanel.


Que paseis una maravillosa semana. Feliz Otoño !

Foto: Ewan McGregor para Belstaff, campaña Otoño 2012.

Saturday, September 15, 2012

My 2 cents


El barroco esta de moda. Bordados, brocados, brocatel, hilos metalicos, perlas, brillantes...
Nos cansaremos de leer pies de foto contando las maravillas de los tejidos, los diseños y los cortes, pero en la parte que concierne a los bordados me siento profundamente decepcionada la mayoría de las ocasiones.

Dentro del mundo de la moda hay profesionales en todos y cada uno de los procesos que este conlleva. Aún asi sigo siendo testigo de imposibles, menciones a materiales inexistentes o sencillamente enormes fallos respecto a los bordados.

La difusión de la moda es maravillosa, pero la falta de educación en este tema esta haciendo que, los mismos medios que la difunden creen una desinformación perjudicial, en muchos casos, para la escasa presencia de artesanos y para el público en general.
Si que es cierto, que la "cultura" sobre la moda, es diferente en cada país. Pero cualquiera, independientemente de su lugar de origen o residencia, que esté interesado en las prendas, las tendencias, la moda en definitiva, debería cultivarse en este ámbito y aprender a apreciar lo que ve o valorar lo que compra.

A día de hoy tan facil como es acceder a cualquier información, igual de facil es llegar a informaciones incompletas o erroneas.
Las diferencias entre bordados, apliques, termofijado, estampados... en muchas ocasiones pasan desapercibidos para el público que es, en definitiva, el destino final de cualquier producto. Si a ello le sumamos esos pies de foto que nos cuentan, por ejemplo, cómo un vestido esta bordado con "polvo de roca".
El problema real llega cuando personas que han creido como cierta esa invención pomposa llega a su modisto/a y le hace saber que quiere "un bordado con polvo de roca", lo que, aunque sería digno de ver, no existe ni es posible bordar con polvo. Este es tan sólo uno de los ejemplos con los que me he cruzado en mi carrera.

Las revistas, publicaciones online, bloggs, egobloggers, editores, escritores de cualquier tipo de publicación dedicada a la moda deberían acudir a profesionales antes de citar imposibles o inventarse el trabajo que muchas personas llevamos toda nuestra vida realizando, con amor, dedicación y ante todo de forma profesional.
En este punto, quiero recalcar que no quiero decir con esto que todas las publicaciones cometan estos "errores" , hay grandisimos profesionales, colaboradores y un sin fin de gente con un grandisimo conocimiento.

Hay que poner cariño y respeto en las cosas que hacemos. Debemos tener una visión real de como se crean estas maravillosas obras de arte gracias al esfuerzo y trabajo de millones de personas. Cada puntada es un momento único en el bordado artesanal que no debería reducirse a un texto erroneo.

Foto: Harper's Bazaar España (Septiembre 2012)

Wednesday, August 29, 2012

Back in September



Despues de un pequeño (?) break retomo el blog.
El verano ha estado lleno de inspiración, de ideas para nuevos proyectos y sobre todo de ilusión para comenzar Septiembre.
Espero que para todos vosotr@s haya sido igual o mejor.
Os dejo una imagen de un sitio maravilloso en el Pirineo Aragones  (Panticosa) para terminar estos dias de Agosto.

xx !!

Thursday, April 26, 2012

Flecos !

Raining like there is no tomorrow...*Sigh*
This is the fringe for a bridal gown. Is not the most enjoyable thing to do but it always looks nice.

I'll try to get more pics and keep updating !!



Have a nice day !
xo

Monday, April 16, 2012

More work...

Again I'm gonna show you more work.
Here it is a dress with a nice handcrafted embroidery. I had to do it in a rush before it was sent to Italy.

The thing is that I had to fix it, since the people that were using it (it was brought from Italy to make a TV show) did not know the "taking care" basics of embroideries. When it came to me all the pailletes were burn, and the original embroidery was more like a big mass of cristal and melted plastic. A pity.
I had to make exactly the same drawing with the same materials that the dress had, no time for imagination.
But here it is how it was at the end !



Hope you like it.
Have a nice day everyone ! xo

Friday, April 13, 2012

Away



Away, thinking of new models and desings for the rest of the year. It's windy and cold here so I'm more thinking about coats, jerseys... than dresses or sandals. Quite relaxing tho, uh ?

xo